Term Gallery logo

Значения термина matrimonio concertado на испанском

русский
брак по договорённости
португальский
casamento arranjado
английский
arranged marriage
каталонский
matrimoni concertat

Un matrimonio que no es organizado ni por la novia ni por el novio, sino por un tercero (por ejemplo, los padres).

брак по договорённости
Синонимы
Examples for "matrimonio arreglado"
Examples for "matrimonio arreglado"
1
En un matrimonio arreglado por cuestiones de conveniencia, estaría fuera de lugar.
De parte de la princesa muerta
2
Él había sufrido la carga de aquel matrimonio arreglado toda su vida.
Un corazón por conquistar
3
Ayer se denunció la realización de un matrimonio arreglado en Quito.
El comercio
4
No puede ser un matrimonio arreglado la causa de vuestro desdén.
El Converso
5
El matrimonio arreglado a ciegas busca la felicidad de los participantes.
Notimex
1
La brutalidad que supone el matrimonio forzado no parece dejarme otra alternativa.
Mujeres sin pareja
2
De esta forma se tipifican, entre otros, el delito de matrimonio forzado.
Cadena ser
3
En eso sí fue un matrimonio forzado, pero no en lo demás.
Los amores perdidos
4
Al joven van y lo secuestran y eso es un matrimonio forzado.
El mostrador
5
El matrimonio forzado lleva aparejado tres años de privación de libertad.
Cadena ser
Использование термина matrimonio concertado на испанском
1
Al cabo de una pausa añadió- :Fueun matrimonio concertado, por supuesto.
Ciudadano del Imperio
2
Como en el primer encuentro de los miembros de un matrimonio concertado.
El último Weynfeldt
3
Y sin embargo era un matrimonio por amor, no un matrimonio concertado.
Aprender a amar
4
Por desgracia, Mahmud ya estaba casado, en un matrimonio concertado e infeliz.
El librero de kabul
5
Un matrimonio concertado con un noble adinerado la liberaría de su aislamiento.
Todo sobre la pasión
6
Empecé a preguntarme por qué me había avenido a un matrimonio concertado.
Como el viento entre los almendros
7
Nada, fue un matrimonio concertado, ella se casó obligada con aquel bárbaro.
El viaje de Tanaka
8
De su matrimonio concertado y de la dolorosa pérdida de su hijo.
La rosa y la daga
9
Ha mencionado que el suyo fue un matrimonio concertado... Dígame, ¿fueron felices?
Todo sobre la pasión
10
Un matrimonio concertado, al igual que el de Diederik y su esposa.
Silencio
11
Si tu hija hubiera contraído un matrimonio concertado, ¿no apoyarías al novio?
Con el agua al cuello
12
Llegué a Europa occidental hace aproximadamente doce años, huyendo de un matrimonio concertado.
Yo acuso
13
El matrimonio concertado fue sin duda una parte intrínseca del confucianismo.
Seda roja
14
Entre los reinos cristianos, un matrimonio concertado es un signo de amistad política.
Historia de la Yihad
15
En un matrimonio concertado, eso es más de lo que se puede pedir.
Dos chicas de shangai
16
Huiste de un matrimonio concertado y por eso estás en Londres.
El circo de la noche
Это словосочетание состоит из:
Translations for matrimonio concertado
португальский
casamento arranjado
английский
arranged marriage
каталонский
matrimoni concertat
Matrimonio concertado через время
Matrimonio concertado в диалектах
Испания
Частое